Definition

1. Noun:
   • Controller, comptroller: A person whose job is to check, supervise, or regulate activities, processes, or financial accounts to ensure correctness, efficiency, and compliance with rules. This term is often used in administrative, financial, and aviation contexts.

Usage Examples

• Noun:
  • Kiểm soát viên không lưu hướng dẫn máy bay hạ cánh an toàn. (The air traffic controller guided the plane to a safe landing.)
  • Công ty mới tuyển một kiểm soát viên tài chính. (The company just hired a new financial controller.)
  • Kiểm soát viên kiểm tra chất lượng sản phẩm tại nhà máy. (The controller checks product quality at the factory.)

Advanced Usage

• "Kiểm soát viên trưởng": Chief controller or head comptroller.

  • Kiểm soát viên trưởng chịu trách nhiệm cuối cùng về báo cáo tài chính. (The chief controller bears ultimate responsibility for the financial reports.)

• "Kiểm soát viên nội bộ": Internal controller or internal auditor.

  • Kiểm soát viên nội bộ đánh giá hiệu quả của các quy trình quản lý. (The internal controller evaluates the effectiveness of management processes.)

Variants and Related Words

• Kiểm soát (verb/noun): To control; control.

  • Hệ thống mới giúp kiểm soát lưu lượng giao thông. (The new system helps control traffic flow.)

• Sự kiểm soát (noun): Control, supervision.

  • Sự kiểm soát chặt chẽ là rất cần thiết. (Strict control is necessary.)

• Người kiểm soát (noun phrase): Controller (a more general phrase with the same meaning).

  • Người kiểm soát chất lượng đảm bảo tiêu chuẩn sản phẩm. (The quality controller ensures product standards.)

Synonyms

• Giám sát viên: Supervisor, overseer (focuses more on supervising people/processes).
• Thanh tra viên: Inspector, auditor (focuses more on examination and investigation for compliance).
• Người điều khiển: Operator, director (focuses more on directing operations, e.g., in traffic or machinery).

Related Phrases

• Thực hiện kiểm soát: To exercise control, to perform a control check.

  • Bộ phận này thực hiện kiểm soát ngân sách hàng tháng. (This department performs monthly budget control.)

• Dưới sự kiểm soát của: Under the control of.

  • Khu vực này dưới sự kiểm soát của kiểm soát viên an ninh. (This area is under the control of the security controller.)

Related Idioms

Note: There are no common idioms that use the exact term "kiểm soát viên". Its usage is primarily formal and professional.

1. Controller, comptroller